Vietnam Art Collection (VAC) trân trọng giới thiệu Quá áp bởi Vy Trịnh tại Nhà máy xe lửa Gia Lâm tại Hà Nội - một khu công nghiệp cũ chứa đựng những ký ức và quá khứ của một Việt Nam thời thuộc địa. Đây là dự án cá nhân đầu tiên của nghệ sĩ kể từ lúc cô trở về Việt Nam sau khi hoàn thành chương trình Thạc sĩ tại trường Đại học Pennsylvania.

Quá áp là một phản hồi với không gian sử dụng chính không gian đó làm chất liệu chính. Nghệ sĩ sẽ sử dụng phòng cung cấp điện vốn đã bị bỏ hoang và biến nó trở thành một nơi vừa hữu cơ vừa cơ khí, vừa con người nhưng cũng vừa phi-con người. Chúng sẽ chứng kiến một cuộc chạm trán giữa những dấu tích còn sót lại trong không gian và điêu khắc gia, người sẽ làm việc tại chính nơi đó, trong một khoảng thời gian cố định, sử dụng các nguyên vật liệu từ những cửa hàng điện gắn liền với ngành công nghiệp này cũng như từ hệ sinh thái bên trong nhà máy và khu vực lân cận trong quận Long Biên.

Quá áp muốn nói rằng một không gian không nhất thiết phải bị bao trùm bởi bóng dáng lịch sử chính trị-xã hội, mà cần được cảm nhận và xuất hiện thông qua các cảm năng - như cách dòng diện cung cấp, di chuyển và ngắt mạch như thế nào. Tận dụng việc trực tiếp làm việc tại không gian, nghệ sĩ muốn hé lộ các tính cách vốn có và đang có của không gian - buộc phải lộ diện, bị can thiệp, bỗng dưng tiếp xúc với nhiều kẻ lạ, chờ đợi một tương lai bất định.

Dự án này là một phần của chương trình LAUNCH được tổ chức bởi VAC, là một chương trình hỗ trợ hướng tới cộng đồng nghệ thuật Việt Nam, phản ánh và sử dụng mô hình vốn có của nghệ sĩ và giám tuyển lưu trú, bằng tạo ra các sản phẩm và giá trị văn hoá, và vai trò của các tổ chức nghệ thuật trong bối cảnh xã hội Việt Nam. VAC thiết kế chương trình này dựa trên các yếu tố bản địa nhằm góp phần xây dựng một cộng đồng bền vững, nơi các nghệ sĩ, giám tuyển, cây viết và những người thực hành nghệ thuật có thể phát triển và vươn xa hơn. Chương trình bao gồm các hỗ trợ về tài chính, nguồn lực, cố vấn và cơ hội triển lãm, tiến đến việc hiện thực hoá và thúc đẩy các dự án nghệ thuật và nghiên cứu, để đáp ứng môi trường đang thay đổi tại Việt Nam; mời các chuyên gia quốc tế đến Hà Nội và thực hiện những chuyến đi thực địa kéo dài hai tuần qua đó tương tác với cộng đồng địa phương; xây dựng mối quan hệ đa nền tảng giữa các cơ quan và tổ chức để có thể tạo điều kiện thuận lợi cho sản xuất và trao đổi văn hoá xuyên quốc gia. 

Vy Trịnh: Quá Áp

Giám tuyển bởi Vân Đỗ

Tổ chức bởi Á Space

Trong khuôn khổ Lễ hội Thành phố Sáng tạo của UNESCO

Thời gian: 18/11-31/12, 2023

Địa điểm: Phòng Điện cao thế 33B, Nhà máy xe lửa Gia Lâm, quận Long Biên, Hà Nội

Cùng đọc bài phỏng vấn trực tiếp tại không gian được thực hiện bởi VAC.

Về nghệ sĩ:

Vy Trịnh (sn.1996, thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam) là một nghệ sĩ điêu khắc. Thông qua tác phẩm, cô khám phá cách các mạng lưới vật thể vượt ra khỏi chính mình và phản ánh kết cấu và điều kiện kinh tế-xã hội của Việt Nam đương đại. Thực hành của cô thường dựa trên lưu lượng của vật thể, hình dáng khác nhau của lao động và tính tự chủ, và những không gian mà các khái niệm buộc phải thương thảo và ứng tác.

Vy đang sở hữu tấm bằng Thạc sĩ từ trường Đại học Pennsylvania và Cử nhân từ trường Thiết kế Parsons. Một số triển lãm nhóm của Vy bao gồm: Worthless Studios (Brooklyn, NY), Atelier (Philadelphia, PA), Automat (Philadelphia, PA), White Columns (New York, NY), và Gallery MC (New York, NY). Năm 2022, Vy được trao tặng Giải thưởng Tưởng niệm Christopher Lyon. Ngoài ra, cô cũng nhận được các trợ cấp đến từ Sáng kiến Thiết kế Đô thị Nhân văn (H+U+D) (2022), Chương trình Sáng tạo Nghệ thuật Sachs (2022), và Trung tâm Thử nghiệm Dân tộc học (2022). Cô hiện đang sinh sống và làm việc tại thành phố Hồ Chí Minh và New York.

Về giám tuyển:

Vân Đỗ (sn. 1995, Việt Nam) là giám tuyển và cây viết hiện đang sinh sống và làm việc tại Hà Nội. Thực hành giám tuyển của cô thường xoay quanh sự can thiệp đến không gian vốn đang tồn tại và thiết lập những tham dự có tính phê bình vào cộng đồng địa phương. Từ năm 2019 đến năm 2021, Vân làm việc trong đội giám tuyển trực thuộc Trung tâm Nghệ thuật Đương đại The Factory (TP. HCM). Bắt đầu từ 2022, Vân đảm nhiệm vai trò Giám đốc Nghệ thuật tại Á Space, một không gian độc lập dành cho nghệ sĩ thực hành nghệ thuật thể nghiệm tại Hà Nội.

Một số triển lãm nhóm Vân đã giám tuyển gần đây bao gồm: Tạp âm trắng (Nguyen Art Foundation, HCM, 2023); Tương tương ngộ ngộ cá kho tộ, ngộ ngộ tương tương đậu kho tương (Á Space, Hà Nội, 2023); IN:ACT 2022 (Nhà Sàn Collective & Á Space, Hanoi & Kassel, 2022); Hà Ninh Pham: Ngụ ngôn quy nạp (A+ WORKS of ART, Kuala Lumpur, 2022); Lần trong / Nằm giữa / Vùi dưới / Lộ trên (The Factory, HCMC, 2021); Ca tụng (cõi) vi sinh (Dcine, HCM, 2020).

Mọi hình ảnh được chụp bởi Triệu Chiến, cung cấp bởi nghệ sĩ và VAC.